La strada non presa

Tempo di lettura: 2 minuti

Ultimo aggiornamento: martedì 23 Luglio 2024 by Remigio Ruberto

La strada non presa di Robert Frost

Le scelte della vita. Le scelte della vita sono come strade, alcune da percorrere, altre da visitare, talune da evitare.

Leggiamo e facciamo nostra la poesia di Robert Frost. Interpretiamola ed adattiamola alle nostre strade, non prese.

Robert Lee Frost (San Francisco, 26 marzo 1874 – Boston, 29 gennaio 1963) è stato un poeta statunitense. … È uno dei più noti e importanti poeti americani e fu … ‎Biografia · ‎Poetica · ‎Opere principali · ‎Bibliografia

Leggiamo insieme:

Due strade divergevano in un bosco ingiallito,
e dispiaciuto di non poterle entrambe percorrere
restando un unico viaggiatore, a lungo ho sostato
e ne ho osservata una, giù, più lontano che potevo
fino a dove curvava nel sottobosco; –

poi ho preso l’altra, ché andava altrettanto bene
e vantava forse migliori ragioni,
perché era erbosa e meno calpestata;
sebbene, in realtà, l’andirivieni
le avesse più o meno ugualmente consumate –

e entrambe si distendessero quel mattino
tra foglie che nessuna orma aveva annerite.
Oh, ho tenuto la prima per un’altra giornata!
Eppure, sapendo come strada porta a strada,
dubitavo che mai ci sarei tornato. –

Con un sospiro mi capiterà di poterlo raccontare
chissà dove tra molti e molti anni a venire:
due strade divergevano in un bosco, e io –
io ho preso quella meno battuta,
e da qui tutta la differenza è venuta.